Nolana 2-i-1-eldskål

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

Överensstämmer med beskrivningen, mycket stilren, att ses i användning.

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

Överensstämmer med beskrivningen, mycket stilren, att ses i användning.

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

Överensstämmer med beskrivningen, mycket stilren, att ses i användning.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

Medieprodukten kunde inte laddas. Hej alla! Årets första grillfest! Denna braskål är estetisk, stor, lätt att montera! Jag har precis förstärkt fötterna med små självborrande skruvar! Tillagningshöjden är högre än traditionella grillar och jag lade till min gamla grill för att undvika att tappa korvarna. Jag rekommenderar också att rengöra den varje gång den används och täcka den med ett skyddande lock. Sedan kommer jag att se kvaliteten på bakgrunden efter mycket användning (1 år). Jag hoppas att denna kommentar kommer att vara användbar för dig! Vi ses om 1 år!!!!!

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

Medieprodukten kunde inte laddas. Hej alla! Årets första grillfest! Denna braskål är estetisk, stor, lätt att montera! Jag har precis förstärkt fötterna med små självborrande skruvar! Tillagningshöjden är högre än traditionella grillar och jag lade till min gamla grill för att undvika att tappa korvarna. Jag rekommenderar också att rengöra den varje gång den används och täcka den med ett skyddande lock. Sedan kommer jag att se kvaliteten på bakgrunden efter mycket användning (1 år). Jag hoppas att denna kommentar kommer att vara användbar för dig! Vi ses om 1 år!!!!!

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

Medieprodukten kunde inte laddas. Hej alla! Årets första grillfest! Denna braskål är estetisk, stor, lätt att montera! Jag har precis förstärkt fötterna med små självborrande skruvar! Tillagningshöjden är högre än traditionella grillar och jag lade till min gamla grill för att undvika att tappa korvarna. Jag rekommenderar också att rengöra den varje gång den används och täcka den med ett skyddande lock. Sedan kommer jag att se kvaliteten på bakgrunden efter många användningar (1 år). Jag hoppas att denna kommentar kommer att vara användbar för dig! Vi ses om 1 år!!!!!

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Leveranstider respekterade...material i gott skick och motsvarar bilderna. Jag är glad och tackar teamet... gott nytt år till alla!

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Leveranstider respekterade...material i gott skick och motsvarar bilderna. Jag är glad och tackar teamet... gott nytt år till alla!

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Leveranstider respekterade...material i gott skick och motsvarar bilderna. Jag är glad och tackar teamet... gott nytt år till alla!

TRES BEAU JE RCOMMANCE

MYCKET VACKERT JAG REKOMMENDERAR

TRES BEAU JE RCOMMANCE

MYCKET VACKERT JAG REKOMMENDERAR

TRES BEAU JE RCOMMANCE

MYCKET VACKERT JAG REKOMMENDERAR

Produit robuste de qualité

Robust kvalitetsprodukt

Produit robuste de qualité

Robust kvalitetsprodukt

Produit robuste de qualité

Robust kvalitetsprodukt

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Mycket bra, färgen flagnar inte, den rostar inte. Enda nackdelen är att du behöver mycket ved att använda som grill då den är för djup. Jag rekommenderar att göra en mellanliggande metallplatta för att höja glöden, annars köp den. Jag är glad.

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Mycket bra, färgen flagnar inte, den rostar inte. Enda nackdelen är att du behöver mycket ved att använda som grill då den är för djup. Jag rekommenderar att göra en mellanliggande metallplatta för att höja glöden, annars köp den. Jag är glad.

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Mycket bra, färgen flagnar inte, den rostar inte. Enda nackdelen är att du behöver mycket ved att använda som grill då den är för djup. Jag rekommenderar att göra en mellanliggande metallplatta för att höja glöden, annars köp den. Jag är glad.

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Trevlig braskål av hyfsad kvalitet för priset. Trots solid förpackning kom enheten skadad (nedsänkt kropp och hålat tändstift) och jag tvingades lämna tillbaka den. Jag gjorde en ny beställning, denna gång anlände utan skador. Det är synd att leverantören inte kontrollerar skicket på sina varor innan de skickar, det är mycket slöseri med tid och stress för ingenting. I övrigt är jag nöjd med produkten!

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Trevlig braskål av hyfsad kvalitet för priset. Trots solid förpackning kom enheten skadad (nedsänkt kropp och hålat tändstift) och jag tvingades lämna tillbaka den. Jag gjorde en ny beställning, denna gång anlände utan skador. Det är synd att leverantören inte kontrollerar skicket på sina varor innan de skickar, det är mycket slöseri med tid och stress för ingenting. I övrigt är jag nöjd med produkten!

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Trevlig braskål av hyfsad kvalitet för priset. Trots solid förpackning kom enheten skadad (nedsänkt kropp och hålat tändstift) och jag tvingades lämna tillbaka den. Jag gjorde en ny beställning, denna gång anlände utan skador. Det är synd att leverantören inte kontrollerar skicket på sina varor innan de skickar, det är mycket slöseri med tid och stress för ingenting. I övrigt är jag nöjd med produkten!

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Vi fick vår eldstad idag och vi är väldigt nöjda. Vi tillbringade kvällen utomhus trots en sval kväll, runt grillar, en mycket gemytlig stund. Att se med tiden för soliditeten men för stunden är den perfekt.

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Vi fick vår eldstad idag och vi är väldigt nöjda. Vi tillbringade kvällen utomhus trots en sval kväll, runt grillar, en mycket gemytlig stund. För att se med tiden för soliditeten men för nu är det perfekt.

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Vi fick vår eldstad idag och vi är väldigt nöjda. Vi tillbringade kvällen utomhus trots en sval kväll, runt grillar, en mycket gemytlig stund. För att se med tiden för soliditeten men för nu är det perfekt.

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

brazier anländer med bottnarna skadade vid svetsarna (fabriksutgången) på flera ställen, skyldig att reparera den för att använda den, annars är resten bra

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

brazier anländer med bottnarna skadade vid svetsarna (fabriksutgången) på flera ställen, skyldig att reparera den för att använda den, annars är resten bra

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

brazier anländer med bottnarna skadade vid svetsarna (fabriksutgången) på flera ställen, skyldig att reparera den för att använda den, annars är resten bra

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Snygg artikel som har sin effekt men var försiktig på grund av storleken den förbrukar mycket ved och dess ringa höjd gör att den bränner din gräsmatta...

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Snygg artikel som har sin effekt men var försiktig på grund av storleken att den förbrukar mycket ved och dess ringa höjd gör att den bränner din gräsmatta...

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Snygg artikel som har sin effekt men var försiktig på grund av storleken den förbrukar mycket ved och dess ringa höjd gör att den bränner din gräsmatta...

Schöne Feuerschale die allerdings ihren Preis hat. Achtung! Unbedingt den Rost vor dem ersten Gebrauch waschen. Dieser war komisch schwarz eingefettet.

Fin eldskål, men den har sitt pris. Fara! Se till att tvätta gallret innan du använder det för första gången. Det var smord konstigt svart.

Tip Top

Tip Top

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Mycket trevlig produkt men var försiktig, jag använde braziern ovanför min gräsmatta och värmen brände gräset under över hela ytan.

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Mycket trevlig produkt men var försiktig, jag använde braziern ovanför min gräsmatta och värmen brände gräset under över hela ytan.

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Mycket trevlig produkt men var försiktig, jag använde braziern ovanför min gräsmatta och värmen brände gräset under över hela ytan.

Für den Preis ist die Qualität ok, nicht mehr aber auch nicht weniger. Wer was wirklich langlebiges aus dickwandigem Stahl erwartet sollte lieber 100€ mehr investieren

För priset är kvaliteten ok, inget mer men heller inget mindre. Om du förväntar dig något riktigt slitstarkt av tjockväggigt stål bör du hellre investera 100€ mer

rostet sehr schnell durch

rostar igenom väldigt snabbt

wie lange das hält wird die Zeit zeigen Füße mit kleinen Schrauben auch, sieht auf dem Bild massiver aus

Tiden får utvisa hur länge det håller Fötter med små skruvar, ser mer massiv ut på bilden

Diese Feuerschale ist etwas frickelig zusammenzuschrauben, weil es nicht so sauber vorgefertigt ist. Aber man kann ein herrliches, großes Feuer darin anmachen. Was will man mehr?

Denna eldskål är lite krånglig att skruva ihop eftersom den inte är så rent prefabricerad. Men du kan göra upp en underbar stor eld i den. Vad mer vill du ha?

Eine an sich gut verarbeitete Feuerschale. Allerdings ist das Material dünner als gedacht.

En välgjord eldskål. Materialet är dock tunnare än förväntat.

Da wir uns eine Feuerschalenstelle im Garten bauen möchten, waren wir auf der Suche nach einer, die auch optisch etwas her macht und an der wir bequem mir mehreren Leuten drum herum sitzen können. Optisch sieht sie wirklich gut aus und ist, soweit ich das als Laie beurteilen kann, gut verarbeitet. Auch die Option mit dem Grillrost ist für uns eine Möglichkeit z.B für einen Kindergeburtstag im Sommer, die Würstchen mal "anders" zu grillen. Wie es dann aussieht, wenn sie wirklich zum Einsatz kommt, werden wir sehen, sobald es wieder wärmer wird - so auf den ersten Eindruck, werden wir aber nicht enttäuscht werden.

Eftersom vi skulle vilja bygga en eldskål i trädgården letade vi efter en som också ser bra ut och där vi kan sitta bekvämt med flera personer runt omkring. Den ser riktigt bra ut och är, så vitt jag kan bedöma som lekman, välgjord. Alternativet med grillgallret är också en möjlighet för oss, till exempel till en barnfödelsedagsfest på sommaren, att grilla korvarna "annorlunda". Vi får se hur det ser ut när det faktiskt används så fort det blir varmare igen – men utifrån första intrycket kommer vi inte att bli besvikna.

Wir haben den Grill für unseren Hof gekauft. Es gibt einen schönen Garten und wir feiern oft dort. Es wurde innerhalb von zwei Tagen geliefert. Die Montage war super einfach und der Grill steht sehr stabil. Die Feuerstelle ist gut konstruiert,was das Anzünden und Brennen recht einfach macht. Die Abdeckung ist sehr praktisch, da Sie im Gegensatz zu herkömmlichen Grills das Feuer und das kochende Fleisch sehen können. Das Design ist sehr elegant und die Größe ist ausreichend. Ich mag den matten Lack, da er nicht so schmutzig wird. In letzter Zeit haben wir einige leckere Steaks (auch etwas Brot) darauf gegrillt. Der Geschmack war wirklich phänomenal (das hängt aber auch vom Koch ab ;) ). Seien Sie vorsichtig mit dem Griff am Deckel, der ziemlich heiß wird. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe. Tolles Produkt, das zu einem sehr gemütlichen Abend mit leckerem Abendessen beiträgt.

Vi köpte grillen till vår trädgård. Det finns en vacker trädgård och där festar vi ofta. Den levererades inom två dagar. Monteringen var superenkel och grillen är mycket stabil. Eldgropen är välkonstruerad vilket gör den ganska lätt att tända och elda. Locket är mycket bekvämt eftersom du, till skillnad från traditionella grillar, kan se elden och matlagningsköttet. Designen är mycket elegant och storleken är tillräcklig. Jag gillar den matta finishen då den inte blir lika smutsig. Den senaste tiden har vi grillat några läckra biffar (något bröd också) på den. Smaken var verkligen fenomenal (men det beror också på kocken ;) ). Var försiktig med handtaget på locket som blir ganska varmt. Använd alltid ugnsvantar. Jättebra produkt som bidrar till en väldigt mysig kväll med utsökt middag.

It is a good looking firepit, fairly easy to assemble, but was missing one nut...

Det är en snygg eldstad, ganska lätt att montera, men saknade en mutter...

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

Vi skyddade den från regnet och ändå började den rosta i botten. När vi satte in 3 stockar började skyddsklockan smälta... förutom det är det trevligt att samlas med 8 personer. Han är ganska lång, nykter och stabil på fötterna.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

Vi skyddade den från regnet och ändå började den rosta i botten. När vi satte in 3 stockar började skyddsklockan smälta... förutom det är det trevligt att träffas runt 8 personer. Han är ganska lång, nykter och stabil på fötterna.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

Vi skyddade den från regnet och ändå började den rosta i botten. När vi satte in 3 stockar började skyddsklockan smälta... förutom det är det trevligt att samlas med 8 personer. Han är ganska lång, nykter och stabil på fötterna.

Die Feuerschale ist ihr Geld wert, aber "what you pay is what you get..." - das Material wirkt nicht gerade stabil. Der Aufbau war nicht so einfach wie vermutet, da Grate, unpräzise Bohrungen und Gewinde einem die Montage erschweren. Der erste Test ist erfolgt: Tolle Höhe des Feuers, eine megagroße Feuerfläche, das Rost ist sehr gut geeignet für Brot und Würstchen. Das Funkengitter erledigt seine Aufgabe, ist jedoch so dünnmaschig, dass die Lebenserwartung sicher nicht sehr hoch ist. Ein Stern Abzug wegen der Materialqualität - Ansonsten genau die richtige Feuerschale für uns!

Eldskålen är värd pengarna, men "what you pay is what you get..." - materialet ser inte särskilt stabilt ut. Konstruktionen blev inte så lätt som förväntat, eftersom grader, oprecisa hål och gängor försvårar monteringen. Det första testet är gjort: bra höjd på brasan, megastor eldyta, gallret lämpar sig mycket bra för bröd och korv. Gnistgallret gör sitt jobb, men är så tunnmaskigt att livslängden verkligen inte är särskilt hög. En stjärna avdrag på grund av kvaliteten på materialet - annars helt rätt eldskål för oss!

Das Produkt ist absolut für diesen Preis nicht zu empfehlen. 2 Schrauben sind nicht zu gebrauchen. Teilweise ist das Gewinde schon vor der Montage nicht richtig gedreht. Alles in Allem ein ein Billig-Produkt für zu viel Geld.

Produkten rekommenderas absolut inte för detta pris. 2 skruvar är värdelösa. I vissa fall var gängan inte korrekt vriden före montering. Allt som allt en billig produkt för för mycket pengar.

Sieht gut und entsprechend der Abbildung au. Schrauben von geringer Qualität. Eine hatte gar kein Gewinde. Gewinde in den Füßen zur Befestigung der Schale mußte ich nachschneiden.

Ser bra ut och motsvarar bilden. Skruvar av dålig kvalitet. En hade ingen tråd alls. Jag var tvungen att klippa om trådar i fötterna för att fästa skålen.

An und für sich ist die Feuerschale optisch sehr gut gewesen. Die Schale kam nur leider mehrere Wochen später an als sie sollte. Auf Nachfrage beim Verkäufer kam nur die Aussage, dass die Verzögerung bei einem solch großen Paket ja normal sei... Zur Schale selbst: Sie war leicht aufzubauen und sah vor der ersten Nutzung sehr gut aus. Nach der ersten Nutzung blätterte die Farbe von der Schale ab und sie begann zu rosten. Wir haben das Problem gelöst, in dem wir selbst noch einmal feuerfeste Farbe auf die entsprechenden Stellen aufgetragen haben.

I och för sig var eldskålen optiskt mycket bra. Tyvärr kom skålen flera veckor senare än den var tänkt. När jag frågade säljaren var det enda jag sa att förseningen med ett så stort paket är normalt... Om själva skalet: det var lätt att sätta upp och såg väldigt bra ut innan det användes första gången. Efter första användningen lossnade färgen från skalet och det började rosta. Vi löste problemet genom att själva applicera brandsäker färg på lämpliga ställen.

Die Feuerschale sieht schick aus, keine Frage. Ist vom Material wirklich Leichtbau und ich erkenne da auch keinen Stahl. Muss sich versteckt haben. Die Beschichtung fehlt in den Füßen, die hohl sind. Also nicht getaucht, eher gesprüht. Wird sicher als erstes rosten. Den breiten Zierring muss man von unten nach oben anschrauben und daher sieht man die Unterseiten der Schrauben, wenn man auf die Feuerschale von oben draufschaut. Ginge sicher besser. Aufbau war sonst gut machbar. Ein Loch im Boden der Feuerschale wäre angebracht, damit Regenwasser abfließen kann. Ich behalte den Grill, da schick, aber muss ihn wohl eher mit Samthandschuhen anfassen. Der Grillrost hätte ruhig engere Abstände verdient.

Eldskålen ser chic ut, ingen tvekan. Materialet är riktigt lätt och jag ser inget stål där heller. Måste ha gömt sig. Beläggningen saknas i fötterna som är ihåliga. Alltså inte doppad, snarare sprayad. Kommer nog rosta först. Den breda dekorativa ringen måste skruvas fast nerifrån och upp och därför kan du se skruvarnas undersidor när du tittar på eldskålen uppifrån. Jag är säker på att det skulle vara bättre. Annars var bygget bra. Ett hål i botten av eldskålen skulle vara lämpligt för att låta regnvatten rinna av. Jag behåller grillen för att den är chic, men jag får nog hantera den med barnhandskar. Grillgallret skulle ha förtjänat närmare avstånd.

Wir haben uns mit dieser Feuerschale und selbstgebauten Sitzbänken ein kleines Highlight in unserem Garten gesetzt. Hier können wir nun im Sommer mit den Kids Marshmallows und Stockbrote am Feuer rösten. Der Zusammenbau ging kinderleicht und konnte Frau alleine bewerkstelligen. Wir sind sehr zufrieden und hoffen, dass wir viele Jahre Freude daran haben werden.

Vi har satt en liten höjdpunkt i vår trädgård med denna eldskål och egentillverkade bänkar. Här kan vi nu rosta marshmallows och bröd på pinne med barnen på sommaren. Monteringen var en barnlek och kvinnan kunde göra det ensam. Vi är mycket nöjda och hoppas att vi kommer ha glädje av det i många år framöver.

Nach einem ersten Reinfall mit einem Feuertisch (Feuerschale in Mosaiktisch integriert), fiel die zweite Wahl auf diese Feuerschale. Hätte ich mich direkt für diese Schale entschieden, so hätte ich mir viel Ärger erspart. Aber nachher ist man ja immer schlauer. Die Materialien sind gut verarbeitet, das Muster ist in Realität genau so schön, wie auf den Fotos, und nirgends gibt es ein Fünkchen Rost. Der einzige Haken: Die Schale kommt in Einzelteilen und muss zusammengebaut werden. Dafür empfehlen sich zwei Personen, weil nicht alle Teile passgenau vorbereitet sind. Die Halterung für die Feuerschale besteht aus dem Fuß und 4 Gitterteilen. Diese gilt es zu verschrauben. Die Platten, durch die geschraubt werden soll müssen jedoch vorher mit der Zange noch ein wenig zurechtgebogen werden. Im Auslieferungszustand sind diese kleinen Plättchen nämlich gerade. Da die Schale aber rund ist, müssen sie ein wenig rundgebogen werden, damit alles gut sitzt und nahtlos aneinander passt. Das ist aber kein großer Aufwand und geht schnell. Einer hält das Teil fest, ein anderer biegt. Trotz anfänglicher Sorge ist auch keins der Plättchen beim Biegen abgebrochen. Für mich reicht das Aufbauerlebnis damit nicht aus, um einen Stern abzuziehen. Der erste Praxiseinsatz steht noch aus. Wenn sich dann bei der Verwendung noch Abgründe auftun, werde ich nachträglich den Bericht anpassen.

Efter ett första misslyckande med ett eldbord (eldskål integrerad i mosaikbordet) föll andrahandsvalet på denna eldskål. Om jag hade bestämt mig för den här skålen direkt hade jag besparat mig en hel del besvär. Men efteråt är du alltid smartare. Materialen är välgjorda, mönstret är lika vackert i verkligheten som det är på bilderna, och det finns inga spår av rost någonstans. Den enda haken: skalet kommer i delar och måste monteras. Två personer rekommenderas för detta eftersom inte alla delar är förberedda för att passa perfekt. Hållaren för eldskålen består av basen och 4 gallerdelar. Dessa måste skruvas ihop. Plåtarna som skruven ska skruvas igenom måste dock först böjas lite med tången. Vid leverans är dessa små tallrikar raka. Men eftersom skalet är runt måste de böjas runt lite så att allt sitter bra och passar ihop sömlöst. Det tar inte mycket ansträngning och det går snabbt. En håller i delen, en annan böjer sig. Trots initial oro gick ingen av plattorna av när de böjdes. För mig räcker inte monteringserfarenheten för att dra av en stjärna. Den första praktiska användningen väntar fortfarande. Om avgrunder öppnar sig under användning kommer jag att justera rapporten senare.