Un'esperienza da incubo: ho commesso un banale errore nella compilazione della mia anagrafica, il prodotto non mi è stato spedito a causa di questo, mentre io lo avevo già pagato anticipatamente tramite bonifico. Se non mi faccio vivo io nessuno della ditta Klarstein mi avrebbe mai avvisato. Sono intercorse numerose mail, alla fine un dipendente mi dice che avrei ricevuto un rimborso. Ancora oggi, dopo circa un mese, nessun rimborso ricevuto. Pessima azienda, sopratutto incapaci di relazionarsi con i clienti italiani in maniera idonea.

En mardrömsupplevelse: Jag gjorde ett enkelt misstag när jag fyllde i mina uppgifter, produkten skickades inte till mig på grund av detta, medan jag redan hade betalat för den i förväg via banköverföring. Om jag inte dök upp hade ingen från Klarstein någonsin meddelat mig. Det kom många e-postmeddelanden, till slut sa en anställd till mig att jag skulle få en återbetalning. Fortfarande idag, efter ungefär en månad, fick ingen återbetalning. Dåligt företag, framför allt oförmöget att relatera till italienska kunder på ett lämpligt sätt.

Ich habe mir diesen Dörrautomat bestellt, weil ich größere Chargen an gedörrten Lebensmitteln herstellen wollte, und den Kauf bis jetzt nicht bereut. Allerdings hatte ich diesen auch um ca. 150€ reduziert bekommen, und ansonsten vermutlich eine kleinere Version bestellt. Gerät kam und sicher gut verpackt bei mir an. Einzig alleine die Schutzfolie war sehr schwer ab zu bekommen. An der Türe blieben Kleberückstände zurück, die aber mit etwas denaturiertem Alkohol problemlos abzureiben waren. Es sind Rollen im Lieferumfang dabei, das bedeutet, man kann den Dörrautomat problemlos auf dem Boden stehen lassen, und diesen zum reinigen problemlos auf die Seite rollen. Wer den Automaten ohne die Räder auf den Tresen oder Tisch stellen möchte kann die natürlich auch tun. Eventuell sollte man dann aber Gummifüsschen dazu bestellen, um sicherzustellen, dass keine Kratzer entstehen, außerdem sollte man bedenken, dass die Bedienung oben am Gerät statt findet, wofür die meisten Menschen dann wohl zu klein sind. Die Geräuschkulisse ist sehr erträglich, aber fürs Schlafzimmer natürlich zu laut. Bedienung selbst ist über Touchtasten gelöst, was die Sache manchmal ein bisschen schwer zu bedienen macht, wenn man nasse oder zu trockene Finger hat. Bis jetzt konnte ich noch keine negativen Punkte feststellen und würde mir das Gerät wieder kaufen.

Jag beställde den här dehydratorn för att jag ville göra större partier av uttorkad mat och hittills har jag inte ångrat köpet. Jag fick dock även detta reducerat med runt €150 och annars beställde jag förmodligen en mindre version. Enheten kom säkert och väl förpackad. Enbart skyddsfilmen var mycket svår att få bort. Det fanns en del klisterrester kvar på dörren, men den gnuggades lätt av med lite denaturerad alkohol. Det medföljer hjul, vilket gör att du enkelt kan lämna dehydratorn på golvet och rulla den på sidan för att rengöra den. Vill du ställa maskinen på bänken eller bordet utan hjul kan du självklart göra det också. Det kan dock vara bra att beställa gummifötter för att säkerställa att inga repor uppstår och man bör även tänka på att operationen sker högst upp på enheten, vilket de flesta förmodligen är för små för. Bakgrundsljudet är mycket uthärdligt, men naturligtvis för högt för sovrummet. Själva handhavandet sker via pekknappar, vilket ibland gör saker lite svåra att använda om fingrarna är blöta eller för torra. Hittills har jag inte hittat några negativa punkter och skulle köpa enheten igen.

Der Dörrer ist komplett aus Metall, sehr angenehm, übersichtlich und leicht zu reinigen. Er braucht länger als in der Anleitung, bis das Obst trocken ist, aber das lernt man schnell. Er erfüllt seinen Zweck gut und man kann die 10 Gitter auch in den Geschirrspüler geben, sehr praktisch. Der winzige Schönheitsfehler hat mich Schweiß gekostet: Offenbar kam es irgendwann einmal zu einem Transportschaden bei dem Ventilator. Bei dem Gerät lag ein Zettel, dass man zuerst die sogenannte Transportsicherung entfernen muss. Diese ist einfach ein Draht, der um den Ventilator gewickelt und am rückwärtigen Gitter des Trockenraum befestigt ist. Ich habe eine ganze Stunde mit Drahtschere, feinen Zangen etc. gewerkt, alles vergebens. Die einzige Möglichkeit, den Draht zu entfernen, ist, die Rückwand abzuschrauben und dann den Draht runterzunehmen. Das gehört unbedingt geändert, denn nicht jeder hat Akkuschrauber und passende Bits daheim. Abgesehen davon aber ein gutes Gerät.

Dehydratorn är helt gjord av metall, mycket bekväm, klar och lätt att rengöra. Det tar längre tid än i instruktionerna för frukten att torka, men det lär man sig snabbt. Den fyller sitt syfte väl och du kan även lägga de 10 gallren i diskmaskinen, väldigt praktiskt. Det lilla felet kostade mig mycket svett: Tydligen skadades fläkten under transporten någon gång. Det fanns en lapp med enheten om att man först måste ta bort det så kallade transportlåset. Detta är helt enkelt en tråd som lindas runt fläkten och fästs på det bakre gallret i torkrummet. Jag ägnade en hel timme åt att arbeta med trådskärare, tång osv, allt förgäves. Det enda sättet att ta bort tråden är att skruva loss bakpanelen och sedan ta ner tråden. Detta måste definitivt ändras, för alla har inte en sladdlös skruvmejsel och passande bits hemma. Bortsett från det är det en bra enhet.

Sehr gutes Preis Leistungs Verhältnis. Schnelle Lieferung. Das Gerät tut was es soll.

Mycket bra pris-prestanda-förhållande. Snabb leverans. Enheten gör vad den ska göra.

Vorab: Ich bin ein absoluter Neuling was das Dörren von Lebensmitteln angeht, wollte aber schon lange damit anfangen. Nach einiger Recherche habe ich mich für diesen Dörrautomaten entschieden und bin damit richtig glücklich. Die Bedienung des Geräts ist einfach: Die Temperatur lässt sich einfach in 5 Grad Schritten einstellen, die Zeit in 30 Minuten Schritten. Während dem Gebrauch ist der Dörrautomat sehr leise. Das Gerät wird, wie auch in der Anleitung beschrieben, an einigen Stellen sehr heiß. Der Griff an der Tür wird nur leicht warm. Das Gehäuse kühlt nach dem Ausschalten sehr schnell wieder ab. Wenn der Dörr-Prozess abgeschlossen ist, piept der Dörrautomat und der On-Off-Schalter blinkt. Bis jetzt habe ich Äpfel und Bananen gedörrt und bin begeistert. Es wird noch viel mehr folgen. Einziges kleines Manko: Die Zeit- und Temperatur-Angaben in der Anleitung sind dürftig. Am besten kauft man sich hierzu noch ein Buch zum Thema Dörren.

Först och främst: Jag är helt nybörjare när det kommer till att torka mat, men jag har velat börja länge. Efter lite forskning bestämde jag mig för denna dehydrator och är riktigt nöjd med den. Enheten är lätt att använda: temperaturen kan enkelt justeras i steg om 5 grader och tiden i steg om 30 minuter. Dehydratorn är väldigt tyst under användning. Som beskrivs i instruktionerna blir enheten väldigt varm på vissa ställen. Handtaget på dörren blir bara något varmt. Fodralet svalnar mycket snabbt efter avstängning. När uttorkningsprocessen är klar kommer dehydratorn att pipa och på/av-knappen blinkar. Hittills har jag torkat äpplen och bananer och jag är överlycklig. Det kommer mycket mer. Den enda lilla nackdelen: informationen om tid och temperatur i instruktionerna är dålig. Det bästa du kan göra är att köpa en bok om torkning.