Einbau sehr einfach ,Funktion sehr gut ,Preis Leisung absolut angemessen .Vieleicht für nicht so erfahrene Heimwerker eine ausführlichere Einbauanleitung ,man muss ja ein wenig improvisieren .

Installation mycket enkel, fungerar mycket bra, prisprestanda absolut lämpligt. Kanske för inte så erfarna gör-det-självare en mer detaljerad installationsguide, man måste improvisera lite.

Ich muss die Anlage allerdings noch in meine Küche integrieren. Dann kann ich mehr dazu sagen. Vorallem ist ja die Absaugqualität dann sehr entscheidend.

Men jag måste fortfarande integrera systemet i mitt kök. Då kan jag säga mer om det. Framför allt är sugkvaliteten mycket viktig.

Bin begeistert

Är överlycklig

Die Ware kam im großen Packet ordentlich verpackt und unbeschädigt an. Die Haube hat eine gute Verarbeitungsqualität und sieht auch optisch gut aus. Den Einbau habe ich selber vorgenommen. Die Anleitung ist gut beschrieben und der Einbau sollte von einen handwerklich gut begabten Menschen zu bewerkstelligen sein. Das Absaugegebläse kann man wahlweise vorne oder hinten am Einschubschacht montieren und die Absaugeöffnung variabel dazu positionieren, je nachdem an welche Seite man das Absaugrohr anbringen möchte. Durch das Gebläse sowie den Einschubschacht verliert man halt viel Platz in den Einbauschränken, das sollte man vorher bedenken. Das war mir aber schon bewusst. Ich habe mich für die Auszugshaube entschieden, da ich nicht eine an der Decke montierte Haube vor der Nase haben wollte die mir die Sicht versperrt. Die Absaugleistung ist ok, lediglich wenn man am Kochfeld ganz vorne richtig aufkocht, kommt die Absaugleistung an ihre Grenzen. Wir benutzen daher verstärkt die hinteren Platten zum Brutzeln. An den hinteren Platten ist die Saugleisung aber gut. Die Saugleistung ist gegenüber einer über dem Kochfeld angebrachten Hängehaube hier etwas im Nachteil. Dafür hat man aber freie Sicht. Die Bedienung ist sehr funktionell und einfach gehalten mit wenigen Touchtasten. Genau das was man halt braucht. Schön und praktikabel ist auch die Beleuchtung an der Haube die das Kochfeld gut ausleuchtet. Das Gebläse ist erfreulich leise. Das Ein- und Ausfahren der Haube erfolgt gleichmäßig und ruhig und sieht sehr gut aus :-) Ansonsten ist das Preis/Leistungsverhältnis unter 600.- Euro für mich völlig in Ordnung.

Varorna anlände i ett stort paket, prydligt packat och oskadat. Huven har en bra byggkvalitet och ser bra ut också. Jag gjorde installationen själv. Instruktionerna är väl beskrivna och installationen ska kunna utföras av en person med goda manuella kunskaper. Utsugsfläkten kan monteras antingen framtill eller baktill i spåret och utsugsöppningen kan placeras variabelt beroende på vilken sida man vill fästa utsugsröret på. Du förlorar mycket utrymme i de inbyggda skåpen på grund av fläkten och inskjutningsspåret, vilket du bör tänka på innan. Men jag var redan medveten om det. Jag valde den utdragbara huven eftersom jag inte ville ha en huva monterad i taket framför mig som blockerar min sikt. Sugkraften är ok, bara om du verkligen kokar upp på hällen framtill når sugkraften sina gränser. Vi använder därför allt oftare bakplåtarna för fräsning. På bakplåtarna är sugkraften dock bra. Sugkraften är något till en nackdel jämfört med en hängkåpa monterad ovanför hällen. Men du har fri sikt. Operationen är mycket funktionell och hålls enkel med bara några få pekknappar. Precis vad du behöver. Belysningen på fläkten, som lyser upp hällen väl, är också vacker och praktisk. Fläkten är behagligt tyst. Huven är indragen och utdragen smidigt och tyst och ser väldigt bra ut :-) Annars är pris/prestanda-förhållandet under 600 euro helt okej för mig.

Qualität und Leistung der Dunstabzugshaube überzeugen.

Fläktkåpans kvalitet och prestanda är imponerande.