388-BT - stereoanläggning

Die Rechnung war irritierend, ich wusste nicht wo ich überweisen soll (nicht an uns überweisenzeile ist irritierend)

Notan var irriterande, jag visste inte vart jag skulle överföra (överför inte till oss linje är irriterande)

Tolles Gerät, entspricht meinen Erwartungen. Lediglich der Drehknopf zum Einschalten funktioniert nicht immer beim ersten Drehen, d.h Radio geht nicht an.

Bra enhet, uppfyller mina förväntningar. Endast vridknappen för att slå på fungerar inte alltid första gången den vrids, dvs radion slår inte på.

Für den Preis kann man nicht meckern.

För priset kan man inte klaga.

Hat viele Optionen, könnte lauter sein.

Har många alternativ, kan vara högre.

Sehr guter Preis für eine einfache Anlage. Für Leute die noch Kassetten und Platten haben. Habe die Anlage meiner Mutter geschenkt und sie ist begeistert. Die tonqualität ist natürlich keine hifi tonqualität aber für einfache Ansprüche ausreichend

Mycket bra pris för en enkel installation. För personer som fortfarande har kassetter och skivor. Gav den till min mamma och hon älskar den. Ljudkvaliteten är givetvis inte hifi-ljudkvalitet, men den räcker för enkla krav

Alles ok!

Allt ok!

Das Paket kam pünktlich an, war gut verpackt und ließ sich leicht aufstellen. Es sollte ein kompaktes Gerät sein, das viele verschiedene Medien abspielen kann und das tut es auch. Der Plattenspieler funktionierte besser, als wesentlich teurere Geräte- nur ein leichtes "eiern"...der Tonarm hätte lediglich eine Absenkautomatik haben können, das erfordert sonst wirklich eine ruhige Hand. Kassette und CD war für den Preis ok. Das Radio funktioniert auch, die Antenne hätte noch ein wenig stabiler sein können- ist nur ein loses sehr dünnes Kabel und beim ausrichten sollte man sehr vorsichtig sein. Ich hatte 3 ähnliche Geräte, aber das war für meine Ansprüche das Beste. Zu den Boxen kann ich nichts sagen, da ich die alten Boxen der Vorgänger- Sony- Anlage angeschlossen habe. Alles in allem tut das Gerät, was es soll. Würde es aktuell wieder kaufen.

Paketet kom i tid, var väl packat och lätt att sätta upp. Det ska vara en kompakt enhet som kan spela en mängd olika media, och det gör den. Skivspelaren fungerade bättre än mycket dyrare apparater - bara ett litet "wobbling"... tonearmen kunde bara ha haft en automatisk sänkningsmekanism, annars kräver det verkligen en stadig hand. Kassett och CD var ok för priset. Radion fungerar också, antennen kunde ha varit lite stabilare - det är bara en lös, väldigt tunn kabel och du bör vara mycket försiktig när du riktar in den. Jag hade 3 liknande enheter men det här var det bästa för mina behov. Jag kan inte säga något om boxarna eftersom jag kopplade in de gamla boxarna från det tidigare Sony-systemet. Sammantaget gör enheten vad den ska. Skulle nu köpa den igen.

Die Anlage ist wunderbar.Die Lautstärke könnte ein bisschen mehr sein .

Anläggningen är underbar, volymen kunde vara lite mer.

Funktioniert gut alles , Lautstärke etwas dürftig. Schön wäre auch gewesen Töne einstellen zu können. Ansonsten für den Preis macht man nichts verkehrt.

Allt fungerar bra, volymen lite dålig. Det hade varit trevligt att kunna ställa in ljud. Annars för priset kan du inte gå fel.

preis / leistung 0k lautstärke könnte lauter sein, klang ok für den preis sind auch ausreichende ausstattung vorhanden nice usb, karten-reader & blue-tooth

pris/prestanda 0k volym kan vara högre, ljud ok för priset finns också tillräcklig utrustning fin usb, kortläsare & blue-tooth

+ Stereoanlage und Digitalisierungsgerät in einem + Kaum ein anderes Gerät kann mit der Fülle von Abspiel- und Übertragungsmöglichkeiten mithalten. Hier geht fast alles + kompakter Aufbau, nimmt nicht viel Platz ein - Boxen sind ein wenig zu schwach, um eine vollwertige Stereoanlage zu sein - Verarbeitung ist insgesamt gut, aber der Tonarm aus Plastik beim Plattenspieler hält vermutlich nicht ewig.

+ Stereosystem och digitaliseringsenhet i ett + Knappast någon annan enhet kan hänga med i mängden av uppspelnings- och överföringsalternativ. Nästan allt går här + kompakt design, tar inte mycket plats - högtalarna är lite för svaga för att vara ett fullfjädrat stereosystem - det övergripande utförandet är bra, men tonarmen i plast på skivspelaren kommer förmodligen inte att hålla för evigt.

Works well, the digitizing feature for cassettes and CDs is very useful. Have not tried yet the turntable

Fungerar bra, digitaliseringsfunktionen för kassetter och CD-skivor är mycket användbar. Har inte testat skivspelaren än

Sieht toll aus. Es funktioniert alles perfekt. Für ein klein wonhzimmer reicht es. Der Preis ist ok.

Ser bra ut. Allt fungerar perfekt. Det räcker till ett litet vardagsrum. Priset är OK.

Die Anlage gefällt mir gut, schön wäre noch, wenn der Abdeckdeckel komplett schließen würde, als Staub- und Plattenschutz. Und ein Nadel- und Plattenreinigungsutensiel wäre super! Ansonsten freuen wir uns, meine alten Kinderplatten in der Familie wieder hören zu können....

Jag gillar systemet, det skulle vara trevligt om locket stängdes helt för att skydda det från damm och skivor. Och ett rengöringskit för nål och skivor skulle vara toppen! Annars är vi glada över att kunna lyssna på mina gamla barnskivor igen i familjen....

Produkt ist pünktlich angekommen.Anlage ausprobiert,war alles in Ordnung. Bin sehr zufrieden.

Produkten kom i tid. Testade systemet, allt var bra. Jag är väldigt nöjd.

Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Gerät entspricht den Anforderungen. Nur hätte eine automatische Rückführung des Tonabnehmers dem Gerät gut gestanden.

Bra valuta för pengarna. Enheten uppfyller kraven. Endast en automatisk retur av pickupen hade passat enheten bra.

Super Gerät

Bra apparat

Sehr schade, nachdem alles angeschlossen war und die erst Platte aufgelegt wurde, mussten wir feststellen, dass die Nadel wohl defekt ist. Die Nadel sprang quer über die Platte und zerkratze diese. Nach weiteren zwei Platten mit Kratzern haben wir das Gerät wieder eingepackt und zurück geschickt. Gerade die Vielseitigkeit des Gerätes hatte mich begeistert und hätte gerne meine alten Kassetten wieder raus geholt. Retoure war aber unkompliziert und in Summe guter Service.

Det är synd, efter att allt kopplats ihop och första skivan satts på fick vi inse att nålen förmodligen var defekt. Nålen hoppade över skivan och repade den. Efter ytterligare två plåtar med repor packade vi ihop enheten igen och skickade tillbaka den. Jag var särskilt imponerad av enhetens mångsidighet och skulle ha velat få ut mina gamla kassetter igen. Returen var okomplicerad och överlag bra service.

sehr gutes Teil,spielt alle alten und neuen Medien ab. Kleines Manko, einen Tonregler vermiss ich schon...aber für das Geld,ansonsten Top!!

mycket bra roll, spelar alla gamla och nya medier. Liten nackdel, jag saknar en tonkontroll... men för pengarna, annars bra!